We've tried your project on Android device with Modbus simulator and it works without problem. Can you provide us remote access to your Modbus device?
We'd like to check it by connecting to your device. Unfortunately we couldn't imitate your problem with emulator.
Best regards,
Ruslan